Desc: À coeur, à corps, à cris: Dirigido por Christophe de Ponfilly, Frédéric Laffont, Johan Op de Beeck. Eles são conhecidos em todo o mundo. A revista TIME os apresentou em sua capa. Longe do conforto dos seus consultórios, no meio de guerras e desastres naturais, estes médicos partilham a vida dos seus pacientes. Comprometidos com a medicina, com o Juramento de Hipócrates e com o sigilo profissional entre médico e paciente, esse tipo de atendimento está aberto a todos. Há dois bilhões de pessoas na sala de espera. Nossas câmeras acompanham os médicos, investigando seu cotidiano e seus sonhos. Em vez das habituais imagens do tratamento de emergência, mostrarão o quotidiano no terreno: os momentos de tranquilidade, as dúvidas, as alegrias, os momentos de fraqueza. "Médicos sem Fronteiras" tornou-se a primeira organização mundial de ajuda médica não governamental. Em 2001 comemora 30 anos. Esta é a oportunidade de olhar atentamente para uma geração humanitária que tem estado profundamente envolvida nos acontecimentos mundiais: terramoto na Nicarágua, tornados nas Honduras, guerra no Líbano, refugiados no Sudeste Asiático, barcos, guerra no Afeganistão, fome na Etiópia, guerra civil na Nicarágua e no Curdistão, catástrofes naturais no México, Salvador, Bangladesh e até na Arménia e no Irão, fome no Sudão, ajuda aos pobres e necessitados. Contaremos a história de sua incrível aventura. Essa diversidade de personalidades e experiências é uma das principais características do filme. As fronteiras entre medicina, humanismo, política e mídia parecem inexistentes. Resta apenas o sonho, uma espécie de obsessão lírica. Tentamos pintar um retrato desta história universal e impressionante numa série de relatos pessoais. Vemos como se desenvolveu o conceito inicial “sem fronteiras”, a evolução das atividades, os sucessos e fracassos, a ética e os erros.